Golden Elixir Press

Editor’s Foreword, iii
Editor’s Note, iv
Author’s Preface, iv

I. Gathas and Prayers, 1
1. On Opening the Sutra, 1
2. Confession, 1
3. The Threefold Refuge, 1
4. The Four Great Vows, 2
5. The Worshipping of the Sarira, 2
6. The Teaching of the Seven Buddhas, 3
7. The Gatha of Impermanence, 3
8. The Yemmei Kwannon Ten-Clause Sutra, 3
9. Prayer on the Occasion of Feeding the Hungry Ghosts, 4
10. General Prayer, 7
11. Prayer of the Bell, 7

II. The Dharanis, 9
1. Dharani of Removing Disasters, 9
2. Dharani of the Great Compassionate One, 10
3. Dharani of the Victorious Buddha-Crown, 12

III. The Sutras, 15
1. The Prajnaparamita-hridaya-sutra, or Shingyo (complete), 15
2. The Kwannongyo, or “Samantamukha Parivarta” (complete), 19
3. The Kongokyo, or Vajracchedika (the first half and extracts from the second half), 27
4. The Lankavatara Sutra, or Ryogakyo (extracts), 38
5. The Ryogonkyo, or Surangama Sutra (résumé), 51

IV. From the Chinese Zen Masters, 59
1. Bodhidharma on the Twofold Entrance to the Tao, 59
2. The Third Patriarch on “Believing in Mind”, 62
3. From Hui-neng’s Tan-ching, 68
4. Yoka Daishi’s “Song of Enlightenment”, 74
5. Baso (Ma-tsu) and Sekito (Shih-tou), 86
6. Obaku’s (Huang-po) Sermon from “Treatise on the Essentials of the Transmission of Mind”, 93
7. Gensha on the Three Invalids (from the Hekiganshu or Pi-yen Chi), 100
8. The Ten Oxherding Pictures, I, 119
The Ten Oxherding Pictures, II, 124

V. From the Japanese Zen Masters, 135
1. Daio Kokushi on Zen, 135
2. Daio Kokushi’s Admonition, 136
3. Daito Kokushi’s Admonition and Last Poem, 137
4. Kwanzan Kokushi’s Admonition, 138
5. Muso Kokushi’s Admonition, 139
6. Hakuin’s “Song of Meditation”, 140

VI. The Buddhist Statues and Pictures in a Zen Monastery, 143
1. Buddhas, 143
2. Bodhisattvas, 145
3. Arhats, 147
4. Protecting Gods, 147
5. Historical Figures, 149